è femmina, no? (2006)

[miniDV, 17', fiction]
Torino, in un prossimo futuro. In una casa di ringhiera, microcosmo che riproduce una società italiana sempre meno laica e sempre più bigotta, vivono i personaggi più improbabili tra cui due ragazze che hanno un desiderio. Ma la realtà è davvero quello che sembra? / SHE’S A FEMALE, ISN’T SHE?: Turin, some time in a near future. In an apartment building, reproducing an increasingly less lay (and ever more bigot) Italian society, live some odd fellows and two girls having a wish. Everything is forbidden in the building, and the girls’ wish is illegal. But is reality what it seems to be?


Vai al video su Youtube

 

IL CORTO

DICHIARAZIONE DELLE AUTRICI
Le leggi di uno Stato laico dovrebbero regolamentare possibilità di scelta. Più frequentemente in Italia le leggi tracciano confini, imponendo divieti e innalzando barricate fra chi ha accesso a determinati diritti e chi non ce l’ha.
Accanto a questi confini, netti e invalicabili, ve ne sono altri assai più indefiniti e mutevoli: sono i confini fra il mondo reale e quello surreale, ma tragicamente verosimile, raccontato in questo corto.

PREMI
Premio del pubblico a Corti d’Autore 2006 (Carrara)
Premio del pubblico a Frontiere Film Festival 2006 (Luzzara – RE)
Premio del pubblico all’Orbassano Film Festival 2006
Terzo premio della giuria al BRAVOmaBASTA Film Festival 2006
Corto più votato dal pubblico a lo Stivale Visionario 2007 – serata Socialclub (Ancona)
Premio come migliore attrice a Silvia Montagnini e menzione alla regia a Spazio Anteprima Nord-Ovest 2007 (Torino)

Corto finalista alla 2° edizione de la 25a Ora – Il Cinema Espanso (La7)

ALTRI FESTIVAL A CUI HA PARTECIPATO:
2006: A Corto di Donne (Pozzuoli, NA), Austin Gay and Lesbian International Film Festival (US), Cinesogni (Ravenna), Cuveglio Film Festival (Varese), Festival Internacional de Cine Lésbico y Gai di Madrid, Festival di Cinema gay-lesbico e Queer Culture Milano, Festival Internazionale di Film con tematiche Omosessuali di Torino (sezione panorama cortometraggi), Florence Queer Festival, Mestre Film Fest (sezione Short Stories), Novara Cine Festival, Paris Feminist and Lesbian Film Festival; 2007: Festival del Sol (Gran Canaria – Tenerife), Festival del Mar (Ibiza e Mallorca), InsideOut (Toronto, Canada), Lo Stivale Visionario – rassegna (Ancona), Reggio Film Festival – Donne (Reggio Emilia), Spazio Anteprima (Torino); 2008: Mardi Gras Film Festival (Sidney)

 

CAST & CREDITI

Cast:
Silvia Montagnini……. Maria
Alessia Donadio…….. Giovanna
Giustina Iannelli…….. La Maga Cettina
Stefania Maschio…… L’Amministratrice
Guido Catalano……… Il Poeta
Luca Cipriani………… Il sig. Sposini
Roberta Carofalo……. La Sig.ra Sposini
Marco Celia…………. Il bambino
Max (il pastore tedesco)…. Benny XVI

Regia: Silvia Novelli
Soggetto: Milena Paulon e Silvia Novelli
Sceneggiatura: Milena Paulon, Giustina Iannelli, Silvia Bandini, Lara Gastaldi
Fotografia e riprese: Diego Prato
Montaggio: Karin Giddio
Musiche originali: Gaetano Spiava
Aiuto regista: Milena Paulon
Segretaria di edizione: Lucia Andreucci
Assistenti alle riprese: Antonio Stelitano, Karin Giddio
Supporto all’organizzazione: Francesca Cassano
Operatore backstage: Carola Costanza
Fotografo di scena: Barbara Malacart
Disegni: Alessia Traina
La poesia ‘Mi sono innamorato di una ragazza strana’ è di: Guido Catalano